

Mithrall: Realm of the Dwarves
Σφυρηλάτησε ό,τι δεν καταστρέφεται.
- Κυκλοφορία
- 4ο τρίμ. 2027
- Παίκτες σε έναν κόσμο
- Έως 15.000
- Πλατφόρμα
- PC, στο Steam
Τι είναι το Mithrall
Το Mithrall: Realm of the Dwarves είναι ένα τεράστιο sandbox MMO επιβίωσης. Σκάψε στα έγκατα των βουνών, χτίσε βασίλεια πάνω και κάτω από τη γη, κατάκτησε εδάφη, επίβαλε φόρους και ρίξου στη μάχη, από αψιμαχίες μέχρι πολιορκίες, σε έναν απέραντο κόσμο με έως 15.000 παίκτες.
- Έως15.000παίκτες σε έναν κόσμο
- 7λαοί νάνων
- 8σχολές μαγείας
- 3γαίες, από το ασφαλές έδαφος ως τις άνομες
Η ίδια η γη είναι στα χέρια σου.
Σκάψε και μεταμόρφωσε τον κόσμο: άνοιξε σήραγγες, λάξευσε σπηλιές, άλλαξε το ανάγλυφο της γης.
- Στεφάνωσε μια κορυφή με το φρούριό σου
- Λάξευσε τις αίθουσές σου μέσα στον βράχο
- Σκάψε βαθιά για τα πιο πλούσια κοιτάσματα
Εξερεύνησε κάθε βιότοπο, τον καθένα με τους δικούς του πόρους, πλάσματα και κινδύνους.

Μία φυλή, επτά λαοί
Ο λαός σου είναι η ταυτότητά σου, όχι κλάση: κάθε νάνος μπορεί να πολεμήσει με οποιοδήποτε όπλο και να μάθει κάθε τέχνη.

KahzuldKahzul'Grim, η ουδέτερη πρωτεύουσα 
VolzarΟι ηφαιστειακές Σκοτεινές Γαίες 
SkralΟ παγωμένος βορράς 
GaldrukΤα δάση της ανατολής 
GrullokΗ αδιαπέραστη ζούγκλα 
SethukΗ έρημος και οι οάσεις της 
HjorlokΤα απέραντα λιβάδια

Kahzul'Grim
Η ουδέτερη πρωτεύουσα στο σταυροδρόμι του βασιλείου, όπου συναντιούνται όλα τα κλαν. Πέρα από τα τείχη της, όσο πιο μακριά πας, τόσο μεγαλύτερος ο κίνδυνος – και τόσο πιο πλούσια τα λάφυρα.
Διάλεξε το ρίσκο σου

Πράσινες Γαίες
Ασφαλές έδαφος γύρω από τις πόλεις, όπου ξεκινά κάθε ταξίδι.

Πορτοκαλί Γαίες
Επίμαχα εδάφη. Οι περισσότεροι τηρούν την ειρήνη, οι ληστές όμως όχι.

Μαύρες Γαίες
Χωρίς κανόνες. Κατάκτησε εδάφη, κήρυξε πόλεμο – ό,τι αρπάξεις, δικό σου.
Όσο πιο μακριά ξανοίγεσαι, τόσο πλουσιότερη η γη – και τόσο βαρύτερο το τίμημα της ήττας.
Το οπλοστάσιό σου, οι κανόνες σου
Κάθε όπλο χαρίζει τις δικές του ικανότητες. Άλλαξέ τα και γίνε μάστορας σε αυτά.
Παίξε με τον δικό σου τρόπο: χωρίς κλάσεις, μόνο επιλογές.


Από το τρέιλερ ανακοίνωσης

Τσεκούρι μάχης 
Σφυρί μάχης 
Σπαθί 
Κορύνη 
Στιλέτο 
Ρόπαλο

Δίχειρο σπαθί 
Πολεμική βαριά

Δόρυ 
Αλαβάρδα

Τόξο 
Βαλλίστρα 
Σφεντόνα

Κανόνι χειρός 
Τρομπόνι 
Μακρύκαννο τουφέκι 
Πολυβόλο Gatling

Ασπίδα 
Πυργωτή ασπίδα

Τόμος γνώσης

Ράβδοι Emberzul 
Ράβδοι Rimekhal 
Ράβδοι Vahlmun 
Ράβδοι Ankhaz 
Ράβδοι Grothun 
Ράβδοι Solvahl 
Ράβδοι Morgkul 
Ράβδοι Vhorrak
Από το πρόχειρο ως το ρουνοσφυρήλατο
Τα υλικά και η μαστοριά κρίνουν πόσο εκλεκτός μπορεί να γίνει ο εξοπλισμός σου.
ΠρόχειροΡουνοσφυρήλατο

Οκτώ σχολές μαγείας
Ξέχνα το mana: κάθε ξόρκι πηγάζει από τη ράβδο σου.
Στο φόντο: πλάνο από το τρέιλερ ανακοίνωσης
Κατάκτησε εδάφη, κυβέρνησέ τα, επίβαλε φόρους

- Κατάκτησε το κομμάτι σου στις άνομες γαίες
- Κράτησέ το απέναντι στα αντίπαλα κλαν
- Μάζευε φόρους όσο στέκει

Από την αψιμαχία ως την πολιορκία, η τακτική και ο εξοπλισμός κρίνουν τον νικητή.
- Μαζικές μάχες για εδάφη, φρούρια και πόρους.
- Σύστημα μάχης που ανταμείβει την ικανότητα: μετράνε το timing και η θέση σου.
- Τα παίζεις όλα για όλα: αν πεθάνεις, μπορεί να χάσεις ό,τι κουβαλάς.

Η άγρια φύση αντεπιτίθεται

Άγρια θηρία

Κτήνη

Τιτάνες

Δράκοι
Ο στάβλος

Ορεινό κριάρι
Δύναμη στην ανάβαση

Γρύπας
Κατασκοπεύει τις εχθρικές γραμμές

Γιγάντια κότα
Ταχύτητα σε ανοιχτό έδαφος

Πολεμικό άλογο
Γρήγορο στον μακρύ δρόμο

Γιγάντιος αετός
Φτάνει σε κρυμμένες γαίες

Πολεμικός αγριόχοιρος
Δύναμη στην επέλαση

Ορεινό κατσίκι
Σίγουρο πάτημα στις κορυφογραμμές

Δρακόνι της στάχτης
Διασχίζει τις φλεγόμενες γαίες

Μεγάλο ελάφι
Ταχύτητα μέσα στο δάσος

Αρκούδα των πάγων
Δύναμη στον παγωμένο βορρά

Σαύρα των αμμόλοφων
Διασχίζει τα βάθη της ερήμου

Γιακ μεταφορών
Κουβαλά τα αγαθά του κλαν
Στο φόντο: πλάνο από το τρέιλερ ανακοίνωσης
Το τρέιλερ
Σημειώσεις από το σιδηρουργείο
Όλα τα devlogs του MithrallΤα άρθρα είναι στα αγγλικά.


The Arsenal of Mithrall
The longest look yet at how Mithrall plays. The full melee arsenal, eight schools of magic with a real healer role, physics-based archery, confirmed dwarven engineered firearms, a crafting quality ladder with the maker's mark, the material tiers (and the wood and stone ones we think are missing), plus a first look at freshly drawn dwarven shields.
The Seven Peoples of Mithrall
The wider world has its elves, humans and orcs, but this realm is not theirs. Mithrall belongs to the dwarves, all seven peoples of them. Meet the Kahzuld, Volzar, Skral, Galdruk, Grullok, Sethuk and Hjorlok: how each biome reshaped its people, and how earning their trust opens their craft, their capitals in the black zones, and knowledge older than all of them.
Το Mithrall με λίγα λόγια
Τι είναι το Mithrall: Realm of the Dwarves;
Το Mithrall: Realm of the Dwarves είναι ένα τεράστιο sandbox MMO επιβίωσης. Σκάψε στα έγκατα των βουνών, χτίσε βασίλεια πάνω και κάτω από τη γη, κατάκτησε εδάφη, επίβαλε φόρους και ρίξου στη μάχη, από αψιμαχίες μέχρι πολιορκίες, σε έναν απέραντο κόσμο με έως 15.000 παίκτες.
Πότε κυκλοφορεί το Mithrall;
Το Mithrall έρχεται στο Steam το 4ο τρίμ. 2027. Βάλε το παιχνίδι στη λίστα επιθυμιών σου στο Steam για να μη χάσεις την κυκλοφορία του.
Ποιος φτιάχνει το Mithrall;
Το AnkleBreaker Studio, ένα ανεξάρτητο στούντιο παιχνιδιών κοντά στο Παρίσι, στη Γαλλία.
Πόσοι παίκτες μοιράζονται τον ίδιο κόσμο;
Έως 15.000 παίκτες μοιράζονται έναν κόσμο.
Έχει κλάσεις το Mithrall;
Χωρίς κλάσεις, μόνο επιλογές. Ο λαός σου είναι η ταυτότητά σου, όχι κλάση: κάθε νάνος μπορεί να πολεμήσει με οποιοδήποτε όπλο και να μάθει κάθε τέχνη.
Ποιοι είναι οι επτά λαοί;
Μία φυλή, επτά λαοί: οι Kahzuld (Kahzul'Grim, η ουδέτερη πρωτεύουσα), οι Volzar (οι ηφαιστειακές Σκοτεινές Γαίες), οι Skral (ο παγωμένος βορράς), οι Galdruk (τα δάση της ανατολής), οι Grullok (η αδιαπέραστη ζούγκλα), οι Sethuk (η έρημος και οι οάσεις της) και οι Hjorlok (τα απέραντα λιβάδια).
Πώς λειτουργεί η μαγεία;
Υπάρχουν οκτώ σχολές μαγείας: Emberzul (φωτιά), Rimekhal (παγετός), Vahlmun (ίαση), Ankhaz (απόκρυφη μαγεία), Grothun (φύση), Solvahl (φως), Morgkul (σκιά) και Vhorrak (καταιγίδα). Ξέχνα το mana: κάθε ξόρκι πηγάζει από τη ράβδο σου.
Μπορώ να χτίσω το δικό μου φρούριο;
Ναι. Στεφάνωσε μια κορυφή με το φρούριό σου ή κρύψε τις αίθουσές σου βαθιά μέσα στον βράχο, ύψωσε τείχη, κατάκτησε εδάφη στις άνομες γαίες και επίβαλε φόρους για να χρηματοδοτήσεις τις κατακτήσεις σου. Η ίδια η γη είναι στα χέρια σου: άνοιξε σήραγγες, λάξευσε σπηλιές, άλλαξε το ανάγλυφο της γης.
Πόσο επικίνδυνο είναι το βασίλειο;
Το ρίσκο το διαλέγεις εσύ. Οι Πράσινες Γαίες γύρω από τις πόλεις είναι ασφαλείς. Στις Πορτοκαλί Γαίες οι περισσότεροι τηρούν την ειρήνη, οι ληστές όμως όχι. Στις Μαύρες Γαίες δεν υπάρχουν κανόνες. Όσο πιο μακριά ξανοίγεσαι, τόσο πλουσιότερη η γη – και τόσο βαρύτερο το τίμημα της ήττας: αν πεθάνεις, μπορεί να χάσεις ό,τι κουβαλάς.
Πού μπορώ να ακολουθήσω το Mithrall;
Βάλε το παιχνίδι στη λίστα επιθυμιών σου στο Steam, μπες στο Discord του AnkleBreaker Studio, διάβασε το devlog του στούντιο ή επισκέψου τον επίσημο ιστότοπο, mithrall.com.

Την ιστορία σου θα τη σφυρηλατήσεις εσύ. Το βασίλειο σε περιμένει.
Βάλε το Mithrall στη λίστα επιθυμιών σου και ακολούθησέ το για να μη χάσεις όσα έρχονται.
Πάνω: το λογότυπο, από το τρέιλερ ανακοίνωσης













