

Mithrall: Realm of the Dwarves
Rèn nên điều bất diệt.
- Phát hành
- Quý 4, 2027
- Người chơi trong một vương quốc
- Lên tới 15.000
- Nền tảng
- PC, trên Steam
Mithrall là gì
Mithrall: Realm of the Dwarves là MMO sinh tồn sandbox quy mô lớn trong thế giới người lùn. Đào sâu vào lòng núi, dựng vương quốc trên mặt đất lẫn dưới lòng đất, chiếm lãnh thổ và thu thuế, chiến đấu từ giao tranh nhỏ lẻ đến công thành chiến giữa cõi đất bao la cùng lên tới 15.000 người chơi.
- Lên tới15.000người chơi trong một vương quốc
- 7dân tộc người lùn
- 8hệ phép thuật
- 3vùng đất, từ an toàn đến vô pháp
Đến cả mặt đất cũng nằm trong tay bạn.
Đào và biến đổi địa hình: khoét đường hầm, đục hang động, san lấp mặt đất.
- Ngự trên đỉnh núi với pháo đài của bạn
- Đào sảnh đường riêng trong lòng đá
- Khai mỏ thật sâu để tìm quặng quý nhất
Khám phá mọi miền đất, mỗi nơi có tài nguyên, sinh vật và hiểm nguy riêng.

Một chủng tộc, bảy dân tộc
Dân tộc là gốc gác của bạn, không phải class: người lùn nào cũng dùng được mọi vũ khí và học được mọi nghề chế tạo.

KahzuldKahzul'Grim, kinh đô trung lập 
VolzarMiền Đất Tối đầy núi lửa 
SkralPhương bắc băng giá 
GaldrukPhương đông rừng xanh 
GrullokRừng rậm chằng chịt 
SethukSa mạc và những ốc đảo 
HjorlokThảo nguyên bao la

Kahzul'Grim
Kinh đô trung lập nơi mọi ngả đường của vương quốc giao nhau, nơi mọi bang hội tề tựu. Bên ngoài tường thành, càng đi xa, hiểm nguy càng lớn, nhưng chiến lợi phẩm cũng càng hậu hĩnh.
Chọn mức rủi ro

Vùng Xanh Lá
Vùng đất an toàn quanh các thành phố, nơi mọi hành trình bắt đầu.

Vùng Cam
Vùng tranh chấp. Đa số giữ hòa khí, trừ bọn cướp.

Vùng Đen
Không luật lệ. Chiếm đất, gây chiến, cướp được gì giữ nấy.
Càng đi xa, đất càng trù phú, nhưng cái giá của thất bại cũng càng đắt.
Kho vũ khí của bạn, luật của bạn
Mỗi vũ khí có kỹ năng riêng. Đổi vũ khí và làm chủ chúng.
Chơi theo cách của bạn: không class, chỉ có lựa chọn.


Từ trailer công bố

Rìu chiến 
Búa chiến 
Kiếm 
Chùy 
Dao găm 
Gậy gộc

Đại kiếm 
Búa tạ

Giáo 
Kích

Cung 
Nỏ 
Ná cao su

Pháo cầm tay 
Súng nòng loe 
Súng trường nòng dài 
Súng Gatling

Khiên 
Khiên tháp

Sách tri thức

Trượng Emberzul 
Trượng Rimekhal 
Trượng Vahlmun 
Trượng Ankhaz 
Trượng Grothun 
Trượng Solvahl 
Trượng Morgkul 
Trượng Vhorrak
Từ thô sơ đến rèn phù văn
Nguyên liệu và tay nghề quyết định trang bị của bạn tinh xảo đến đâu.
Thô sơRèn phù văn

Tám hệ phép thuật
Không cần mana: mọi phép thuật đều phát ra từ cây trượng của bạn.
Phía sau: một cảnh trong trailer công bố
Chiếm đất, cai trị, thu thuế

- Cắm cờ chiếm đất ở vùng đất vô pháp
- Giữ vững trước các bang hội đối địch
- Thu thuế chừng nào đất còn trong tay

Từ giao tranh nhỏ lẻ đến công thành chiến, chiến thuật và trang bị quyết định thắng bại.
- Những trận đại chiến tranh giành đất đai, pháo đài và tài nguyên.
- Lối chiến đấu đề cao kỹ năng, nơi thời điểm và vị trí quyết định sống còn.
- Rủi ro hardcore: chết là có thể mất đồ mang theo.

Miền hoang dã phản công

Mãnh thú hoang dã

Quái vật hung bạo

Titan

Rồng
Chuồng thú cưỡi

Cừu núi
Sức mạnh để leo dốc

Sư thứu
Do thám phòng tuyến địch

Gà mái khổng lồ
Tốc độ trên đất trống

Chiến mã
Nhanh nhẹn trên đường dài

Đại bàng khổng lồ
Bay tới vùng đất ẩn giấu

Lợn rừng chiến
Sức mạnh khi xung phong

Dê núi
Vững chân trên sống núi

Rồng tro
Băng qua những vùng đất rực lửa

Hươu chúa
Tốc độ xuyên rừng

Gấu băng
Sức mạnh nơi phương bắc băng giá

Thằn lằn cồn cát
Băng qua lòng sa mạc

Bò yak thồ hàng
Chở hàng hóa của bang hội
Phía sau: một cảnh trong trailer công bố
Trailer
Ghi chép từ lò rèn
Tất cả nhật ký phát triển của MithrallCác bài viết bằng tiếng Anh.


The Arsenal of Mithrall
The longest look yet at how Mithrall plays. The full melee arsenal, eight schools of magic with a real healer role, physics-based archery, confirmed dwarven engineered firearms, a crafting quality ladder with the maker's mark, the material tiers (and the wood and stone ones we think are missing), plus a first look at freshly drawn dwarven shields.
The Seven Peoples of Mithrall
The wider world has its elves, humans and orcs, but this realm is not theirs. Mithrall belongs to the dwarves, all seven peoples of them. Meet the Kahzuld, Volzar, Skral, Galdruk, Grullok, Sethuk and Hjorlok: how each biome reshaped its people, and how earning their trust opens their craft, their capitals in the black zones, and knowledge older than all of them.
Mithrall, nói ngắn gọn
Mithrall: Realm of the Dwarves là gì?
Mithrall: Realm of the Dwarves là MMO sinh tồn sandbox quy mô lớn trong thế giới người lùn. Đào sâu vào lòng núi, dựng vương quốc trên mặt đất lẫn dưới lòng đất, chiếm lãnh thổ và thu thuế, chiến đấu từ giao tranh nhỏ lẻ đến công thành chiến giữa cõi đất bao la cùng lên tới 15.000 người chơi.
Mithrall khi nào ra mắt?
Mithrall sẽ ra mắt trên Steam vào Quý 4, 2027. Hãy thêm game vào danh sách mong muốn trên Steam để theo dõi ngày phát hành.
Ai đang phát triển Mithrall?
AnkleBreaker Studio, một studio game độc lập gần Paris, Pháp.
Bao nhiêu người chơi cùng chung một vương quốc?
Lên tới 15.000 người chơi cùng chung một vương quốc.
Mithrall có hệ thống class không?
Không class, chỉ có lựa chọn. Dân tộc là gốc gác của bạn, không phải class: người lùn nào cũng dùng được mọi vũ khí và học được mọi nghề chế tạo.
Bảy dân tộc trong Mithrall là ai?
Một chủng tộc, bảy dân tộc: người Kahzuld ở Kahzul'Grim, kinh đô trung lập; người Volzar ở Miền Đất Tối đầy núi lửa; người Skral ở phương bắc băng giá; người Galdruk ở phương đông rừng xanh; người Grullok ở rừng rậm chằng chịt; người Sethuk ở sa mạc và những ốc đảo; và người Hjorlok ở thảo nguyên bao la.
Phép thuật hoạt động thế nào?
Có tám hệ phép thuật: Emberzul (Lửa), Rimekhal (Băng giá), Vahlmun (Chữa lành), Ankhaz (Bí thuật), Grothun (Thiên nhiên), Solvahl (Ánh sáng), Morgkul (Bóng tối) và Vhorrak (Bão tố). Không cần mana: mọi phép thuật đều phát ra từ cây trượng của bạn.
Có thể xây pháo đài của riêng mình không?
Có. Dựng pháo đài trên đỉnh núi hoặc giấu sảnh đường sâu trong lòng đá, dựng tường thành, chiếm lãnh thổ ở vùng đất vô pháp và đặt mức thuế để chi cho các cuộc chinh phạt. Đến cả mặt đất cũng nằm trong tay bạn: khoét đường hầm, đục hang động, san lấp mặt đất.
Vương quốc nguy hiểm đến mức nào?
Bạn tự chọn mức rủi ro. Vùng Xanh Lá quanh các thành phố là nơi an toàn; ở Vùng Cam, đa số giữ hòa khí, trừ bọn cướp; Vùng Đen không có luật lệ. Càng đi xa, đất càng trù phú, nhưng cái giá của thất bại cũng càng đắt: chết là có thể mất đồ mang theo.
Theo dõi Mithrall ở đâu?
Thêm vào danh sách mong muốn trên Steam, tham gia Discord của AnkleBreaker Studio, đọc nhật ký phát triển của studio hoặc ghé trang chính thức, mithrall.com.

Câu chuyện của bạn do chính bạn rèn nên. Vương quốc đang chờ.
Thêm Mithrall vào danh sách mong muốn và theo dõi game để không bỏ lỡ những gì sắp tới.
Phía trên: logo, từ trailer công bố













